Cristianos x la soberanía. Año Nuevo 2017

19

Señor Dios y Padre nuestro,

hacemos nuestras las palabras
del Papa Francisco
en su mensaje de hoy
de la Jornada Mundial por la Paz,
y os pedimos que vuestra imagen
reflejada en cada persona humana
haga reconocernos
unos a otros
como dones sagrados
dotados de una inmensa dignidad.

Especialmente en las situaciones
de conflicto y de injusticia,
ayúdanos a hacer
de la no violencia activa
nuestro estilo de vida.

Haced que se conformen
a la auténtica no violencia,
nuestros sentimientos
y nuestros valores personales.

Que el amor y la no violencia
guíen
la manera de tratarnos
en las relaciones interpersonales,
sociales e internacionales.

Que la no violencia se transforme,
desde el nivel local y cotidiano
hasta el orden internacional,
en el estilo característico
de nuestras decisiones,
de nuestras
relaciones,
de nuestras acciones
y de la actividad política
en todas
sus formas.

Hacednos entender a fondo
que el verdadero campo
de batalla
donde se enfrentan
la violencia y la paz
es el corazón de cada uno de nosotros.

Que seamos más conscientes
que la no violencia no significa
rendición,
desinterés o pasividad,
sino compromiso firme
en la lucha pacífica
por un mundo justo y fraternal,
donde los derechos y la dignidad
de las personas y de los pueblos
sean reconocidos y respetados
por todos los Estados
y todos los poderes establecidos.

Que en este Nuevo Año,
decisivo para nuestro pueblo,
podamos avanzar hacia la libertad
y puedan ser puestos los cimientos
de un orden jurídico más justo
para todos los ciudadanos
en Catalunya y en todo el Estado,
y así nuestros hermanos
que se sienten españoles
no nos consideren
a los que no nos lo sentimos
ni una amenaza ni una anomalía
sino como una oportunidad
de enriquecernos y estimularnos
unos a otros
en el profundo respeto
de nuestra diversidad.

(Traducción del catalán Cristians x la sobirania (1) Cap d’Any 2017)

Compartir esta entrada