Un poema del pastor luterano alemán Martin Niemöller (1892-1984), antinazi y perseguido por la Gestapo, puede aplicarse a la ofensiva político judicial española contra Quim Torra, que forma parte de una larga lista de presidentes de Catalunya perseguidos.

POEMA DE RESISTENCIA

Cuando la «justicia» española quiere inhabilitar el president Torra, yo callo porque no soy el president Torra.

Cuando la «justicia» española encarcela  los soberanistas demócratas y pacíficos, yo callo porque no soy soberanista demócrata y pacífico.

Cuando la «justicia» española encarcela  líderes cívicos, yo callo porque no soy un líder cívico.

Cuando la «justicia» española perseguirá  el presidente del Gobierno español y vendrá a por nosotros, no habrá nadie más que pueda protestar y ayudarnos.

MALDITO SILENCIO COBARDE

Martin Noëmeller impulsó un movimiento de resistencia denominado Iglesia Confesional. Fue arrestado por la Gestapo, declarado culpable de traición, confinado hasta el final de la guerra en los campos de concentración de Sachsenhausen y Dachau. Salvó la vida de milagro. Es autor del poema que sigue a continuación …

Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas,
guardé silencio,
porque yo no era comunista,

Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
porque yo no era socialdemócrata,

Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
porque yo no era sindicalista,

Cuando vinieron a buscar a los judíos,
no protesté,
porque yo no era judío,

Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar.