Las tres primeras líneas son la aportación de www.avantguarda.cat al poema «Guardé silencio» de Martin Niemöller (1892-1984). Pastor luterano alemán, antinazi, activista por la paz, miembro de la resistencia, detenido por la Gestapo y hecho prisionero en los campos de concentración de Sachsenhausen y Dachau.

Cuando la policia detiene sobiranistas
guardo silencio
porque no soy sobiranista

Cuando los nazis vinieron a llevarse a los comunistas,
guardé silencio,
ya que no era comunista.

Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
ya que no era socialdemócrata,

Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
ya que no era sindicalista.

Cuando vinieron a llevarse a los judíos,
no protesté,
ya que no era judío.

Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar.